ミックってご存知です？

何年も割れているガラスの修理

私の実家は貧乏子沢山。何年も割れているガラスの修理仕事をすることになった。兄弟が多いので、修理のガラスもすぐに分けてしまう。そして、親に告ぐれ、ガラスはガムテープで打ち続けられる。何年も割れているガラスの修理。ここでは、数年後にまたが、今はまだ未定。そのような子供も大きくなって何ガラス​​を割ってしまったのか反省している。
私の家は、家族一人一人が鍵を持っていますが、以前"鍵交換"ウルヘトギので、ちょっと大変なことです。それは子供が今までに主要な夜明けが変わったことで、使用が困難になったのがすべてをした時に開くことができない場合に、非常にため、慣れるまでは必ず誰かがあることをしています。そして、実行結果、問題なしに熱することができる安全性を加えた、"鍵交換"、最終的に心配がありません。
　2011年のノーベル医学賞が3日に発表され、カナダ人学者ら3名が受賞した。マラリア治療薬を発見し、「ノーベル賞に最も近い中国人学者」と中国国内で期待された屠●●氏は受賞を逃した。中国新聞網は「屠氏の落選に、考えるべきことは何か」とする評論を掲載した。（●は口へんに幼）

　屠氏は1970年前後に薬用植物からマラリア治療薬のアルテミシン抽出に成功した中医（中国伝統医学）学者だ。今年、ノーベル医学賞を左右するといわれるラスカー・ドゥベーキー臨床医学賞を受賞したことでノーベル賞受賞への期待が高まっていた。それだけに、落選は「ノーベル賞に思い入れのある人々をがっかりさせた」と記事は伝えた。

　記事は、「落選は功績の顕著さを否定するものではない」とした上で、アルテミシンが唯一のマラリア治療ではないことや、治療効果のみで予防効果がないことなどから、「かけがえのなさ」を重視するノーベル賞に届かなかったのは「一定の道理がある」と理解を示した。

　一方、「それ以上に考えるべきこと」として、中国アルテミシンの生産企業が海外大手製薬企業の「原料提供者」に甘んじており、中国人が発見したにも関わらずアルテミシン製品への発言権を持てていない現状を提起した。（編集担当：柳川俊之）

【関連記事】
ノーベル賞の季節＝中国報道「今年も無理だろ」、平和賞は「……」
人民元は日本円に取って代わった＝ノーベル賞経済学者
ノーベル賞受賞者10人が北京に集結、フォーラム開催へ
「茶番劇だ」　劉暁波氏へのノーベル平和賞に中国反発
「わが国にもノーベル賞級の科学的成果ある」4割＝中国アンケ


　＜中国証券報＞米証券会社バークレーキャピタル・アジア新興市場経済研究部のシニアエコノミストである黄益平氏はこのほど、中国経済がハードランディングする可能性が市場で過剰に懸念されている」と述べた。中国証券報が伝えた。

　バークレーキャピタルはこのほど発表した中国経済の見通しに関するリポートで、同国の2012年の国内総生産（GDP）の前年比成長率が2011年の9．1から8．4％に減速すると予想。さらに「世界経済が二番底に陥れば、5．6―6．5％に落ち込み、ハードランディングする可能性もあると指摘した。

　これについて黄氏は、「中国経済は多くの構造的な問題や外部圧力に直面しているが、ハードランディングの可能性は大きくない」と説明。政府や企業の資産構造は健全で、個人の負債率も低く、「もしハードランディングしても、財政危機や金融危機が一気に訪れる経済の崩壊局面が表れることはない」と述べた。

　バークレーは中国経済のリスクの一つは外需にあり、世界経済に二番底が表れれば、当局が金融緩和策や積極財政政策に切り替える可能性があると予想している。中国の消費者物価指数（CPI）については、景気の減速に伴い上昇率が4％に鈍化し、インフレ圧力が徐々に緩和されるとみている。（編集担当：浅野和孝）

【関連記事】
世界最強の通貨「円」、中国経済にも悪影響
じわじわ減速する中国経済、マクロ政策大きなヤマ場
中国のインフレもうピークに達した―JPモルガン幹部
中国商品市場が全面安、ストップ安続発、「先物売却を」と専門家
人民元は5年内に自由化、国際決済通貨になる＝中国人民銀委員


　＜中国証券報＞北京市不動産取引管理網の統計によると、北京市の9月26日現在の今年の住宅取引のうち、取引価格が1000万元を超えた取引は2270件と、前年の1―9月に比べて14．8％減少した。中国証券報が伝えた。

　面積ベースでも22．3％減少。平均取引面積は前年同期の684平方メートルから624万7000平方メートルに縮小した。ただ取引価格は上昇を続けた。

　業界関係者によると、北京の高級住宅の主力消費層は北京市以外に住む資産家や投資家。北京市が住宅購入制限策を打ち出したことで、これらの需要が市場から締め出された。三環路以内の中心部を中心に高級住宅の供給がここ数年で減ったことや、中古の高級住宅が人気となっていることも関係した。（編集担当：浅野和孝）

【関連記事】
世界最強の通貨「円」、中国経済にも悪影響
じわじわ減速する中国経済、マクロ政策大きなヤマ場
中国のインフレもうピークに達した―JPモルガン幹部
中国商品市場が全面安、ストップ安続発、「先物売却を」と専門家
人民元は5年内に自由化、国際決済通貨になる＝中国人民銀委員


　【ワシントン＝岡田章裕】米下院本会議は４日、１０月から始まった２０１２会計年度（１１年１０月〜１２年９月）の本予算案を可決するめどがたたないため、１１月１８日までの資金繰りをまかなう暫定予算案について、３５２対６６の賛成多数で可決した。

　すでに上院も同案を可決しており、連邦政府機関の一部閉鎖は当面、避けられることになった。

　米国の予算制度では、本予算案は、国防やエネルギー、農業など分野別に１２の歳出法案に分けている。原則、会計年度が始まる前にすべての歳出法案を成立させておかなければならない。しかし、財政政策を巡る与野党の対立が深まり、一つも歳出法案は成立していない。